1. Dlaczego tylu Polaków…

Dawka fonodydaktyki i przydatnych informacji dla tych wszystkich z Was, którym zależy na dobrej jakości swojej angielskiej wymowy. Zastanowimy się, dlaczego tylu Polaków błędnie wymawia pierwszą samogłoskę w słowie HAPPY z jakością polskiej głoski /e/ (jak w wyrazie SEN) zamiast angielskiej przedniej otwartej /a/ (jak w słowie TRAP), która – ze względu na unikalne cechy fonetyczne – nie ma swojego identycznego polskiego odpowiednika. Oczywiście problem ten dotyczy nie tylko jednego słowa HAPPY, ale w zasadzie całego mnóstwa angielskich wyrazów zawierających samogłoskę TRAP.

W nagraniu przedstawiam założenia Modelu Przyswajania Mowy w języku obcym opracowanym przez Jamesa Emila Flege’a. Uważam, że zrozumienie podstawowych założeń Modelu będzie przydatne, by móc zrozumieć procesy przyczyniające się do występowania obcego akcentu wśród uczących się języków obcych.

2. Transkrypcja fonetyczna

Transkrypcja fonetyczna jest podstawowym narzędziem w moich codziennych zmaganiach z (wciąż pozostawiającą wiele do życzenia) wymową uczniów. Bez transkrypcji fonetycznej NIE wyobrażam sobie skutecznej długoterminowo pracy na rzecz poprawy umiejętności fonetycznych. Transkrypcja zajmuje ważne miejsce w każdej opracowywanej przeze mnie pomocy dydaktycznej. 

Zapraszam do obejrzenia nagrania wszystkie osoby uczące się języka angielskiego, w tym także – w celu odświeżenia wiadomości – nauczycieli. Dowiecie się czym jest transkrypcja fonetyczna, do czego ona służy i dlaczego warto się z nią zaprzyjaźnić. Będzie też kilka przykładów słów często błędnie wymawianych. Sprawdź, czy też miałabyś/miałbyś problemy z ich wymową. Mam nadzieję, że zdobędziesz przydatną wiedzę praktyczną, która przyniesie wiele korzyści w Twoich przyszłych zmaganiach z angielszczyzną. .

3. Jakość wymowy

W tym nagraniu chciałbym podzielić się moimi wieloletnimi obserwacjami dotyczącymi tego, dlaczego warto mieć dobrą, skuteczną i miłą dla ucha wymowę. Oczywiście warto także mieć dobrą gramatykę, dobre słownictwo, fajną płynność w mówieniu i umieć napisać fajny list oraz z łatwością rozumieć angielskie nagrania.

W prezentacji wymieniam także potencjalne wady związane z posiadaniem słabej wymowy.  Niech będą one ostrzeżeniem dla tych, którzy z lekceważeniem podchodzą do tego niezwykle ważnego aspektu nauki języka angielskiego.